David Cronenberg AI fala sobre controvérsia de ‘The Brutalist’
Defesa de ‘The Brutalist’: Cronenberg Aborda Controvérsia Sobre Uso de IA
O renomado diretor David Cronenberg veio em defesa do filme “The Brutalist”, imerso em polêmica recente devido ao uso de inteligência artificial em sua produção. Durante uma conversa no London Soundtrack Festival com um colaborador de longa data, Cronenberg levantou a hipótese de que existe uma “campanha contra” a obra, dirigida por ele, ressaltando que o uso de IA é uma prática comum na indústria cinematográfica.
Polêmica Envolvendo Adrien Brody
Cronenberg mencionou que houve um escândalo ligado à produção, associando isso a discussões sobre a performance de Adrien Brody. Segundo o diretor, teria sido utilizada inteligência artificial para aprimorar o sotaque do ator no filme. Ele acredita que essa situação é semelhante a manobras já vistas em tempos passados, exemplificando com práticas de Hollywood.
O cineasta também lembrou que ajustes de vozes são uma rotina entre diretores. Ele citou, por exemplo, a atuação de John Lone em “M. Butterfly” (1993), onde manipulou a tonalidade da voz do ator para a construção do personagem.
Uso de IA no Filme
Dávid Jancsó, editor de “The Brutalist”, esclareceu que ferramentas de IA da empresa ucraniana Respeecher foram utilizadas para o aperfeiçoamento do diálogo em húngaro. Jancsó, que é falante nativo do idioma, destacou que o húngaro é uma das línguas mais desafiadoras para se pronunciar.
Em declarações feitas à imprensa, ele defendeu o uso da IA, afirmando que a discussão sobre o tema é muitas vezes considerada controversa, mas deveria ser discutida abertamente. Segundo Jancsó, as inovações proporcionadas pela tecnologia não são inéditas na indústria, apenas aceleram o processo de produção ao permitir a criação de detalhes que, de outra forma, não seriam viáveis.
Esclarecimento Sobre as Performances
Mais tarde, Corbet, outro membro da equipe do filme, reiterou que as atuações de Adrien e Felicity são inteiramente autênticas. Ambos passaram meses trabalhando com uma treinadora de sotaque para aperfeiçoar suas falas. A tecnologia da Respeecher foi utilizada apenas para ajustes em diálogos em húngaro, com o objetivo de refinar certos elementos fonéticos, mas sem alterar o conteúdo original em inglês.
Corbet enfatizou que o processo foi manual e buscou preservar a autenticidade das performances, sempre com o máximo respeito pelo ofício cinematográfico.
No fim das contas, “The Brutalist” e sua abordagem ao uso de IA nas artes provocam uma reflexão sobre os limites da tecnologia na criação artística, definindo um novo patamar nas discussões da indústria.
Perguntas Frequentes
Quem é David Cronenberg?
David Cronenberg é um cineasta canadense, conhecido por seus filmes de terror psicológico e ficção científica.
Qual o estilo de filme de David Cronenberg?
Seu estilo frequentemente explora temas de corpo, identidade e tecnologia.
Quais são alguns filmes famosos de David Cronenberg?
Alguns de seus filmes famosos incluem ‘Videodrome’, ‘Crash’ e ‘A Mosca’.
David Cronenberg trabalha com inteligência artificial?
Sim, ele aborda o tema da inteligência artificial em alguns de seus filmes, explorando suas implicações.
Qual é o impacto de Cronenberg na indústria do cinema?
David Cronenberg é considerado um dos principais cineastas do horror e influenciou muitos filmes modernos.
Veja aqui mais dicas e conteúdos imperdíveis!
